출처: www.youtube.com/@NetflixJP(youtube.com)
<스토리>
1998년에 시골 마을에서 만난 야에(也英)와 하루미치(晴道).
두 사람은 금방 서로 끌리게 되어 빛나는 고등학생 시절을 보냈다.
고등학교 졸업 후 어릴 때부터 CA를 꿈꾸던 야에는 도쿄에 있는 대학에 입학하며
하루미치는 자위대에 입대했다.
두 사람은 장거리 연애를 하면서 사랑을 키웠지만 오랜만에 재회한 날 사소한 일로 싸워버렸다.
그 직후에 야에는 사고를 당해 두 사람은 헤어지게 되었다.
20년 후에 우연히 재회한 야에(也英)와 하루미치(晴道).
이루지 못한 첫사랑은 20년이라는 시간이 지나가도 계속되고 있었다.
<등장인물>
노구치 야에(어른) 역 / 미츠시마 히카리
満島ひかり(@hikarimitsushima) • Instagram写真と動画
노구치 야에(학생시절) 역 / 야기 리카코
八木莉可子(@rikakoyagi_official) • Instagram写真と動画
나미키 하루미치(어른) 역 / 사토 타케루
佐藤健(Takeru Satoh) | Co-LaVo Inc.
나미키 하루미치(학생시절) 역 / 키도 타이세이
木戸大聖(Kido Taisei)(@taisei_kido_) • Instagram写真と動画
<OST>
우타다 히카루 “First Love”
가수 우타다 히카루가 1998년에 데뷔한 1년후 1999년에 릴리스된 “First Love”.
그 19년 뒤에 “하츠코이”가 판매가 되었습니다.
드라마 “First Love 하츠코이” 는 우타다 히카루의
“First Love”와 “하츠코이” 두 악곡에 영감을 받아 제작되었습니다 .
<촬영지>
1, 아사히카와 토키와 로타리
여러 번 등장하는 로타리.
야에(也英)가 운전하는 택시를 하루미치(晴道)가 우연히 보게 된 장소 이기도 합니다.
드라마에서는 여기는 삿포로로 설정되어 있지만 실제로는 아사히카와였습니다.
![](https://hokkaido.co.kr/wp-content/uploads/2024/06/image-5.jpg)
■주소: 1tyoume, Tokiwadori, Asahikawa Shi, Hokkaido, 070-0043, Japan
2,오타루텐구산 로프웨이
야에(也英)와 하루미치(晴道)가 고등학생 시절에 간 추억의 장소.
![](https://hokkaido.co.kr/wp-content/uploads/2024/06/天狗山ロープウェイ2-3.webp)
![](https://hokkaido.co.kr/wp-content/uploads/2024/06/天狗山ロープウェイ3-1.webp)
![](https://hokkaido.co.kr/wp-content/uploads/2024/06/天狗山ロープウェイ1-1.jpg)
사진출처: フォトギャラリー – 【公式】小樽天狗山ロープウェイ/スキー場|北海道三大夜景 (chuo-bus.co.jp)
■주소: 2-16-15, Mogami, Otaru Shi, Hokkaido, 047-0023, Japan
■영업시간:
<올라감> 9:00~20:48
<내려감> 9:00~21:00
■입장료:
<왕복> 어른 ¥1,600 / 어린이 ¥800 / 애완동물¥300
<편도> 어른 ¥960 / 어린이¥480 / 애완동물¥200
■공식홈페이지: 天狗山ロープウエイ – 【公式】小樽天狗山ロープウェイ/スキー場|北海道三大夜景 (chuo-bus.co.jp)
3,하이디 목장
드라마속에 자주 나오는 라일락 나무가 있는 목장.
![](https://hokkaido.co.kr/wp-content/uploads/2024/06/HAIDI1.png)
![](https://hokkaido.co.kr/wp-content/uploads/2024/06/HAIDI2.jpg)
사진출처: ハイジ牧場 (heidi-farm.com)
Netflixの『First Love 初恋』見たらナポリタン食べたくなるし、部屋にはライラックの花を飾りたくなる。
— なまこんにゃく🍵 (@hnamakonyakug) December 6, 2022
そして料理の一番美味しい部分は大切な人にあげたくなる。#FirstLove初恋 pic.twitter.com/BoGxcq5M8r
■주소: 2-Banchi, Higashi9-senminami, Yubari Gun Naganuma Cho, Hokkaido, 069-1459, Japan
■영업기간:2024년4월13일~2024년11월10일
■영업시간:
-5월1일~9월30일 10:00~17:00
-10월1일~11월10일 10:00~16:00
-휴무: 매주 수요일
■입장료:
-어른 (중학생이상)¥1,100
-어린이(3살~초등학생)¥ 550
-3살 미만 무료
■공식홈페이지: ハイジ牧場 (heidi-farm.com)
4,삿포로시 천문대
야에와 하루미치가 화성 접근의 날에 함꼐 온 천문대.
![](https://hokkaido.co.kr/wp-content/uploads/2024/06/札幌市天文台-1024x682.jpg)
■주소: 1-17, Nakajimakoen, Sapporo Shi Chuo Ku, Hokkaido, 064-0931, Japan
■영업시간:
<주간공개> 10:00~12:00、14:00~16:00
<야간공개> 연간 60일정도 지정일에 만 실시.자세한 일시는 홈페이지를 참조해주세요.
■입장료: 무료
■공식홈페이지: 札幌市天文台 | 札幌市青少年科学館 (slp.or.jp)
■한국어 팜플렛: sao_pamphlet_ko.pdf (slp.or.jp)
5, 로바타야키 우타리
야에와 오우타로가 새우를 먹은 로바타야키 집.
![](https://hokkaido.co.kr/wp-content/uploads/2024/06/UTARI.jpg)
![](https://hokkaido.co.kr/wp-content/uploads/2024/06/UTARI3-1.jpg)
![](https://hokkaido.co.kr/wp-content/uploads/2024/06/640x640_rect_758b9ef326fe4a6c0fac1f2e2efa902e.jpg)
사진출처: 写真 : 炉ばた焼 ウタリ – すすきの(市電)/ろばた焼き | 食べログ (tabelog.com)
■주소: 5-1, Minami5-jonishi, Sapporo Shi Chuo Ku, Hokkaido, 064-0805, Japan
■영업시간: 17:00 – 22:30 (휴무:일요일)
■공식홈페이지: 炉ばた焼 ウタリ|杉ノ目グループ|創業75年、札幌市すすきのの老舗料亭 (suginome.jp)
다른 촬영지도 찾으신다면 여기서 체크 해보세요!
一般財団法人さっぽろ産業振興財団 | Sapporo film Commission (screensapporo.jp)
<드라마 정보>
공식사이트: First Love 初恋 | Netflix (ネットフリックス) 公式サイト
기사 내용 작성 참고:一般財団法人さっぽろ産業振興財団 | Sapporo film Commission (screensapporo.jp)
ファーストラブロケ地.pdf