H

현지정보

쇼핑정보

니혼슈(사케)와 일본소주(니혼쇼츄)의 차이점은 뭘까? 일본 소주의 종류를 알아보아요. 홋카이도 특산물을 이용한 소주까지!

안녕하세요.홋카이도 매거진입니다. 오늘은 일본 소주와 함께 홋카이도의 갑류 소주에 대해서 소개해 드리려고 해요. 먼저 니혼슈(사케)와 니혼쇼츄(일본소주)에 대해 알아볼까요? 한국인에게 인기 많은닷사이, 쿠보타, 준마이 다이긴죠 등등은 = 니혼슈(사케)다이야메 고구마 소주, 적토마(세키토바), 이이치코, 기리시마 등등은 = 니혼쇼츄(일본소주)입니다! 조금은 알기 쉬워졌을까요??자 그럼 오늘은 니혼쇼츄(일본소주)에 대해 알아볼게요! 먼저, 일본의 소주는 크게 갑류 소주(焼酎甲類)와 을류소주(焼酎乙類)로 나뉩니다. 갑류 소주는 한국의 ‘희석식 소주’와 같다고 보시면 되는데요!고구마, 당밀, 카사바 등의 저가 재료를 연속 증류하여 생산합니다. 다음으로 을류 소주는 한국의 ‘증류식 소주’ 와 유사합니다.쌀, 보리, 고구마, 흑당 등의 재료를 단식 증류하는 전통적 기법을 사용합니다.술을 좋아하는 애주가분들이 좋아하시는 일본의 고구마 소주, 보리소주, 흑당 소주 등이 을류 소주에 속하지요. 고가인 술이 많아, 한국에서 구매하려면 상당히 비싸기도 해서,일본 여행 시에, 위스키만큼 선물용으로

Read More »
쇼핑정보

(+할인쿠폰) 신치토세 공항 국내선 기념품샵 추천! 홋카이도 기념품이 가득

안녕하세요.홋카이도 매거진입니다. 오늘은 신치토세 공항 국내선 2층에 있는 ‘죠우테츠 기념품샵’을 소개해 드릴게요! 💛밑의 쿠폰을 제시해 주시면, 홋카이도 기념품도 사고, 5% 할인까지 받을 수 있어요!💛+면세찬스 까지 ★ 관광지 명 : 죠우테츠 기념품샵 (リテールじょうてつ)★ 할인 방법 : 위 쿠폰 이미지를 인쇄​해서 가져가시거나,스마트폰으로 제시하시면 할인을 받을 수 있습니다. * 쿠폰 사용 시에는 현금 결제만 가능합니다.* 「이시야제과」&「롯카테이」 두 제품은 할인 대상에서 제외됩니다.* 5% 할인 쿠폰과 함께 면세 혜택이 가능합니다. (TAX FREE)* 한국 입국 시, 반입 물품은 각 항공사 규정을 확인해 주세요. 〒066-0012 千歳市美々新千歳空港ターミナルビル2F주소 : 신치토세공항 국내선 터미널 2층전화번호:0123-46-5895*신치토세 공항 터미널 빌딩 2층 JAL 공항 출발 입구 C 쪽에 있습니다*운영시간 : 08:00~20:00 https://www.hokkaido-airports.com/ko/new-chitose/floormap/domestic/#anchor-tabs ☝🏻더 자세한 위치는 위의 치토세공항 사이트를 참고해 주세요^.~ 죠우테츠 기념품샵 (じょうてつ新千歳空港店) ‘죠우테츠 기념품샵’은

Read More »
쇼핑정보

(+할인쿠폰) 삿포로 한인마트 신마트 할인쿠폰! 삿포로에서 한국 식재료는 여기서 구매하세요.

안녕하세요.홋카이도 매거진입니다. 지난번, 홋카이도 삿포로시에 있는 한인마트 ‘신마트’를 소개해 드렸는데요!오늘은 신마트에서 3월 1일부터 시작하는 할인정보에 대해 소개해 드리려고 해요❤❤ * 2000엔 이상 구매 시, 5% 할인 가능합니다.* 이용 기간에 제한 없습니다. (2025년 3월 1일부터 시작~)* 세일 품목은 전 상품에 해당됩니다.* 계산할 때, 직원에게 제시해 주세요. ​★ 할인 방법 : 위 쿠폰 이미지를 인쇄​해서 가져가시거나, 스마트폰으로 제시하시면 할인을 받을 수 있습니다. * 2000엔 이상 구매 시, 5% 할인 가능합니다.* 이용 기간에 제한 없습니다. (2025년 3월 1일부터 시작~)* 세일 품목은 전 상품에 해당됩니다.* 계산할 때, 직원에게 제시해 주세요. 신마트 인스타그램을 팔로우하시면 더 많은 할인 정보와 신상품 정보를 얻을 수 있습니다.😘 또한 3월 1일부터 코코노 스스키노 건물에 4층에 위치한 한국음식점 ‘YOI’와 콜라보 이벤트도

Read More »
쇼핑정보

유제품이 맛있기로 유명한 ‘홋카이도’ ! 일본에서 유제품 고르는 Tip!

안녕하세요.홋카이도 매거진입니다. 오늘은 홋카이도의 유제품을 소개해 드릴게요. 우유, 치즈, 버터, 빵, 푸딩, 요구르트 등등홋카이도의 유제품은 정말 정말 맛있기로 유명하죠💛💛 서늘한 기후를 좋아하는 민감한 젖소에게 홋카이도의 상쾌한 기후와 넓은 대지는 바로 낙원!질 좋은 목초를 먹고 쾌적한 환경에서 스트레스 없이 무럭무럭 자라기 때문에 맛있는 우유가 만들어 지나봐요… 이상적인 환경에서 젖소를 키울 수 있는 홋카이도는, 그야말로 ‘낙농 왕국’입니다. 또한 우유나 치즈, 버터 등의 원료가 되는 생우유의 생산량은, 404만 톤으로홋카이도가 일본 전국에서 1위! 전국 생산량의 절반 이상이 홋카이도​(北海道)의 것입니다. 짜낸 생우유는 공장으로 옮겨져 살균한 후 우유로 출하되는 것 외에도 요구르트와 치즈, 버터 등으로 가공되어 전국에 전달됩니다. 그렇다면! 홋카이도 마트에 팔고 있는 유제품을 직접 봐볼까요? 제가 사진 찍어 왔어요❤ 엄청 많은 종류의 우유가 있죠!? 위의

Read More »
쇼핑정보

일본 스타벅스 2025 사쿠라 MD 상품 소개!🌸 봄 한정 음료와 디저트를 소개합니다.

안녕하세요.홋카이도 매거진입니다. 오늘은 일본 스타벅스 봄 한정 굿즈들을 소개해 드리려고 해요!🌸 2025년의 봄이 점점 다가오고 있어요…❤ 곧 있으면 세상이 온통 벚꽃으로 가득하겠네요!일본 스타벅스에서는 매년 벚꽃과 관련한 음료들과 굿즈들이 나오는데요! 오늘은 일본의 스타벅스 상품들을 알아볼게요. 먼저! 일본의 사쿠라 시리즈의 굿즈는 1탄과 2탄으로 나뉘어요. 1탄은 2025년 2월 15일(토)부터 일본 전국의 스타벅스 점포(일부 점포 제외)에서 벌써 판매되고 있습니다. 햇빛을 받아 활짝 핀 벚꽃을 디자인 콘셉트로 한 머그컵이나 텀블러 등!스타벅스에서는 매년 인기 있는 ‘사쿠라’ 시리즈의 상품이 판매되고 있답니다. 그리고 2월 25일 오늘! 사쿠라 시리즈의 제2탄 굿즈가 나오는 날입니다. 제2탄의 테마는 「저녁 벚꽃」과 「밤 벚꽃」인데요! 해질녘을 연상시키는 연한 퍼플, 밤을 이미지로 한 깊이 있는 블루에, 벚꽃이… ❤ 상품 수는 총 23종류입니다. 「저녁 벚꽃」의 상품은 매장과

Read More »
관광지정보

【+할인쿠폰】오타루 오르골당,르타오 등 관광 명소가 즐비한 초밥집 – 오타루 후쿠스시

💛밑의 쿠폰을 제시해 주시면, 맛있는 초밥도 먹고 10% 할인까지 받을 수 있어요!💛 영업시간 11:00~15:00 L.O.14:3017:00~20:00 L.O.19:30정기휴무수요일 / 연말연시 휴무:1/1~1/10 📍장소北海道小樽市堺町5番26号 키타이치 글라스, 오타루 오르골당 등등 관광 명소가 즐비한, 사카이마치 거리에 있는「오타루 후쿠스시」카운터 외 테이블 좌석, 최대 16 명까지 수용 가능한 객실도 준비되어 있습니다.관광이나 친한 동료와의 만남장소에도 최적이죠. 계절별 제철 생선을 중심으로 한 신선한 재료를 마음껏 즐겨보세요. ✨메뉴 소개✨ ✨매장 분위기✨ 💛사용 기간은 제한 없습니다.(상시이용 가능)오타루에 들리게 되신다면 꼭 이용해보세요.🥢🦪🍶

Read More »
No more posts to show