小樽 ·青の洞窟クルーズ |日本の風光明媚なツアー

예약페이지 : https://docs.google.com/forms/d/1Zuxor6ZdJclOP4gSOC6ribVhCoOuSnLTFnZEZQiaDlk

ご存じでしたか?
沖縄だけでなく、北海道の小樽にも「青の洞窟」があります。
小樽の海岸線に位置し、美しい海と奇岩の雄大な景色を眺めることができます。
ここには青の洞窟があります。

青の洞窟を訪れるとき、クルーズは最も楽しく便利な方法です。
北運河を出発し、運河、灯台、断崖絶壁の景色を楽しみながら、青の洞窟に到着します。
往復約26キロ、乗車時間は約70~80分。
(天候や波の状況により、時間を延長または早めに終了する場合があります。

주소 : 3 Chome-6-17 Ironai, Otaru, Hokkaido 047-0031
JR오타루역에서 약1.5km(도보 약17분,차6분) 무료주차공간있음
운하공원앞 북운하 선착장 (표지판은 핑크색 현수막)
전화 070-2218-5599
웹사이트:https://otarublue.com
*지불은 현금만(cash only)

*홋카이도 매거진을 통해 예약하면 5% 할인이 적용됩니다.

【青の洞窟コース】定員:11名

■ 1인 (1 person )
성인(Adult ) ¥6,000 → ¥5,700
초등학생(Elementary) ¥4,000 → ¥3,800
미취학아동 2~6세 ( Preschooler) ¥1,000 → ¥950
영유아 0~1세 (Infant) 무료 free

貸切(11名未満)
※7/20~8/18 貸切運休
¥60,000 → ¥57,000
他人を気にせずクルージングを楽しみたい家族やグループにピッタリです。
ペットの同伴も可能です。
(ペット用のライフジャケットはご用意しておりません。

■ 오타루항 내 크루즈 + 갈매기 먹이주기 체험
(날씨에따른 푸른동굴 크루즈 결항 날만)
높은 파도로 ‘푸른 동굴 크루즈’가 결항될 경우
선택사항으로 오타루항 내 크루즈에 탑승할 수 있습니다. (35~40분)
※ 결항 연락 시 오타루항내 크루즈 참여여부를 확인하고 있습니다.
성인 ¥3,000 → ¥2,850
초등학생 ¥1,500 → ¥1,425
미취학 ¥500 → ¥475
1세 이하 무료 

【無料クルージング特典サービス】

1.小樽市内送迎は2名まで無料(JR小樽駅、都心ホテルなど)
※出発時刻の30分前にお迎えにあがります。
※出発時刻の20分前までにホームへお越しください。
※送迎車は7人乗りの自家用車です。繁忙期には、他のお客様と一緒にご乗船いただけます。座席指定は当日スタッフの指示に準じます

ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。また、相乗りができない場合は、乗車場にてお待ちください。

2.必須のタオルと防寒着は船内で無料です
3. 無料駐車場(キャンピングカーあり)
4. https://www.otarublue.com/に掲載されている利用規約をご確認ください。

【出発時間】 ※本クルーズは4月20日~10月末まで営業しています。

出発時刻

(1) 08:30〜 (2) 10:00〜 (3) 11:30〜 (4) 13:00〜 (5) 14:30〜
(6) 16:00〜 (8/31まで) (7) 17:30〜 (6/1~7/31)
< 10月(2)、(3)、(4)便のみ((1)、(5)運休) >

高波や悪天候等により安全運航が困難と判断された場合は、欠航となります。

【予約情報】
Hokkaido Magazineでご予約いただくと、5%割引となります。

예약방법

구글 폼 예약 페이지 : https://docs.google.com/forms/d/1Zuxor6ZdJclOP4gSOC6ribVhCoOuSnLTFnZEZQiaDlk
메일 shikinotabi0104@gmail.com, 홋카이도매거진 인스타그램 / 레드북 DM으로 문의 부탁드립니다.
· 반드시 이름, 인원수, 희망출항일과 시간, 메일주소, 전화번호, 오타루시내 픽업장소(희망시, 2명이상), 질문(있는 경우)을 기입해 주십시오.
· 한국어, 중국어, 영어 대응할 수 있습니다.
· 최소진행인원은 2명입니다. 1인으로 신청하실 경우 출발 시각의 조정을 부탁드리는 경우가 있습니다. 
· 반려동물 승선은, 전세의 경우에만 가능합니다. 동물용 구명조끼는 준비되어 있지 않습니다. 또, 반려동물이 바다에 떨어진 경우나 예상외의 일등은, 주인님의 관리 책임으로 하며, 당사는 일절 책임지지 않으므로 양해 부탁드립니다.
· 항해 중에는 위험하므로 서거나 자리 이동은 금지됩니다!
· 지불은 현장에서 현금 결제 입니다. (cash only)

メールアドレスは公開されません。 必須フィールドには*が付いています