[공항] 3/1~ 리뉴얼 오픈! 신치토세공항에서 아이누 문화를 느껴보자

아이누 민족은 일본 열도 북부 주변, 그 중에서도 홋카이도의 선주민족입니다.
일본어와 계통이 다른 언어인 “아이누어”를 시작으로
“정신 문화”, “고식 무용”(전통 춤), 독특한 “문양”의 자수, 목각등의 공예등
고유의 문화를 발전 시켜왔습니다.
신치토세공항에서는 그런 아이누 민족의 문화를 배우고
아이누족의 공예품도 구입할 수 있습니다.

1, 기프트샵 “AINU MOSIR” (3/1~ 리뉴얼 오픈)

아이누의 자수가 새겨진 소품과 의류, 전문가의 손으로 제작된 목공품 등
정성껏 만들어진 상품들을 판매중인 “AINU MOSIR”.
그 섬세한 디자인은 매우 완성도가 높아 넋을 잃을 정도입니다.
특별한 선물을 찾으시는 분께 추천드립니다.

■장소 : 국내선 터미널빌딩 2F
■영업시간 : 오전 8시~오후 8시
■공식홈페이지: AINU MOSIR | 신치토세 공항 터미널 빌딩 (new-chitose-airport.jp)

2, 전시공간

국제선 터미널 빌딩 2층에 아이누 민족이나 아이누 문화에 대해 자세하게 알 수 있는 전시공간이 있습니다.
아이누 민족 요리, 악기, 의상등의 사진과 설명이
일본어 영어 중국어 한국어로 표기 되어 있으니 한번 구경해보세요.

3, 아이누어를 배우자

아이누어는 일본어와 비슷한 부분도 있지만 문법적으로는 다른 부분이 많습니다.
예전에는 구두로만 사용되어 왔지만
현재는 기존의 가타카나에 없는 문자도 사용해 표기하고 있습니다.
메이지 시대 이후의 근대화 과정 중 상실되어
2009(헤이세이 21)년 소멸의 위기에 있는 언어로 유네스코에 의해 지정되었습니다.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

-こんにちは　/ 안녕하세요 / irankarapte! / イランカラプテ

-少しお休みください / 조금 쉬세요 / ponno sini yan / ボンノ　シニ　ヤン

-いってらっしゃい / 안녕히 다녀오세요 / apunno paye yan / アプンノ　パイェ　ヤン

-ありがとう / 고마워요 / iyairaykere / イヤイライケレ

-元気ですか？ / 잘 지내시나요? / e=iwanke ya? / エイワンケ　ヤ？

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

신치토세공항에서 삿포로로 가는 쾌속에어포트(JR기차)에 타실 일이 있으시면
기차내 방송에 귀를 기울여보세요!
아이누어가 들릴 수 있습니다.

4, 아이누민족에 대해 알 수 있는 “우포포이”

국내 최초 아이누를 테마로 한 내셔널 센터가 2020년 7월 12일, 홋카이도 시라오이쵸에 오픈했습니다.
일본의 귀중한 문화이자 존립 위기에 처해 있는 아이누 문화.
선주민족의 존엄을 존중하며 다양한 사람이 차별없는 사회.
풍요로운 문화를 가진 건강한 사회를 만들어 나가기 위해 세워진 상징적인 공간입니다.
‘우포포이’는 아이누어로 ‘(많은 사람과 함께) 노래하는 것’을 의미합니다.

■장소: 2-3, Wakakusacho, Shiraoi Gun Shiraoi Cho, Hokkaido, 059-0902, Japan
■영업시간: 평일 9:00〜17:00 주말 9:00〜17:00
■공식웹사이트: ainu-upopoy.jp

우포포이에 가는 방법, 우포포이에 있는 시설, 100프로 즐기는 방법등등 자세한 정보는 다음 기사로 소개합니다!